Ánforas electorales de madera ardiendo de noche en la plaza de un pueblo andino, mayo de 1980
Episodio 3 · Unidad V · III Bimestre

El hombre que se equivocó
de continente
Los cuatro viajes de Colón
y el primer ensayo colonial

2° Secundaria
Ciencias Sociales
IEP San Juan de Barranco
Prof. Luis Shimabukuro
🔊 Escuchar esta sesión
Velocidad Texto
Listo para reproducir
Competencia · Capacidades

Construye interpretaciones históricas · Interpreta críticamente fuentes diversas · Elabora explicaciones sobre procesos históricos
Gestiona responsablemente los recursos económicos · Comprende las relaciones entre los elementos del sistema económico

Desempeño

Describe los cuatro viajes de Colón y explica en qué consistió su error de cálculo; explica qué acordaban las Capitulaciones de Santa Fe y qué consecuencias tuvo la encomienda para la población de las Antillas.

Propósito

Verás que el viaje más famoso de la historia se firmó como un contrato con porcentajes — y que lo que se ensayó en las Antillas es el molde de todo lo que después pasará en el Perú.

📖 Esta pestaña es de lectura. Lo narrativo se escucha; no se copia.

✏️ Copia en tu cuaderno solo los dos organizadores: el cuadro del contrato y la línea de los cuatro viajes.

⚡ Los tres datos de expediente están escondidos en esta página y no se dictan en clase.

⚡ Pregunta motora

¿Se puede llegar a un descubrimiento enorme por un error de cálculo? ¿Y eso lo hace menos valioso?

1

El hombre que tenía mal las cuentas

Previously — dónde quedamos. El episodio pasado dejó el escenario armado: la caída de Constantinopla (1453) encareció la ruta de las especias y empujó a buscar un camino por mar; había tres causas —económica, religiosa y técnica—, y por fin existían la carabela, la brújula, el astrolabio y los portulanos. También quedó un límite: se sabía medir la latitud, pero no la longitud. Mientras Portugal bordeaba África, Castilla apostó por cruzar derecho hacia el oeste. Hoy entra el hombre que hizo esa apuesta —y el error de cálculo con el que la sostuvo.

Cristóbal Colón sostenía que navegando hacia el oeste se llegaba a Asia en unas 750 leguas. Los expertos de la corte portuguesa hicieron sus propios cálculos y le dijeron que era mucho más lejos.

Los expertos tenían razón. Colón cometió dos errores que se sumaron: usó una medida de grado terrestre más corta de la real y exageró cuánto se extendía Asia hacia el este. Resultado: creyó que el planeta era casi una cuarta parte más pequeño de lo que es.

Si entre Europa y Asia hubiera habido solo océano, la expedición se habría quedado sin agua y sin comida mucho antes de llegar. Lo que lo salvó fue justamente lo que no sabía que existía: un continente entero en el medio.

📏
Dato para pensar: Eratóstenes había calculado la circunferencia de la Tierra con notable precisión en el siglo III a.C. El dato existía. Colón eligió las fuentes que le daban el número que le convenía.

Y aquí conviene decir algo con cuidado: nadie en la corte creía que la Tierra era plana. Eso es un mito posterior. La discusión no era sobre la forma del planeta, era sobre su tamaño.

Colón, convencido de que la Tierra era más pequeña de lo que se creía, defendía que Asia estaba a solo unas 750 leguas al oeste de Europa. Esta ilustración captura su tesis, que se basaba en cálculos erróneos y en fuentes que le daban la razón.
2

Un viaje no se pide: se firma

Colón presentó su proyecto en Portugal y se lo rechazaron. Pasó a Castilla en 1485 y estuvo siete años esperando. La corona estaba ocupada terminando la guerra de Granada y no tenía dinero ni cabeza para financiar aventuras.

Cuando Granada cayó, en enero de 1492, el panorama cambió de un día para otro. Aun así la negociación se trabó: lo que pedía Colón parecía demasiado. No pedía un sueldo, pedía títulos hereditarios y un porcentaje.

El acuerdo se firmó el 17 de abril de 1492 en el campamento de Santa Fe, frente a Granada. Se lo conoce como las Capitulaciones de Santa Fe, y es el documento que convierte el proyecto en una empresa con reglas: quién manda, quién paga, quién cobra y cuánto.

✏️ Organizador 1 — Copia este cuadro en tu cuaderno
💰
Qué pone la Corona
El permiso y la autoridad legal · buena parte del financiamiento · dos de las tres naves aportadas por el puerto de Palos.
🧭
Qué pone Colón
El proyecto, la experiencia náutica y el riesgo personal: si fracasa, lo pierde todo.
📜
Qué se lleva Colón
Títulos de Almirante, Virrey y Gobernador, hereditarios · el 10 % de las riquezas obtenidas · derecho a participar en futuras expediciones.
Capitulación: un contrato entre la Corona y un particular ESTE MODELO SE VA A REPETIR CON CORTÉS Y CON PIZARRO
⚡ Comprobación rápida
¿Qué tipo de acuerdo fueron las Capitulaciones de Santa Fe?
3

Cuatro viajes, cuatro resultados distintos

Se suele hablar de «el viaje de Colón», en singular. Fueron cuatro, y cada uno terminó peor que el anterior.

✏️ Organizador 2 — Copia esta línea en tu cuaderno
1️⃣
1492–1493
Tres naves. 12 de octubre: llega a Guanahaní. Explora Cuba y La Española. Vuelve como héroe.
2️⃣
1493–1496
17 naves y 1200 hombres: ya no es exploración, es colonización. Se funda La Isabela. Empiezan los conflictos.
3️⃣
1498–1500
Llega a tierra firme (actual Venezuela). Rebelión de los colonos: la Corona lo destituye y lo manda preso a España.
4️⃣
1502–1504
Busca un paso hacia Asia por Centroamérica. Naufraga en Jamaica. Vuelve enfermo y sin cargos.
Colón murió en 1506 convencido de haber llegado a Asia NUNCA SUPO QUE HABÍA ENCONTRADO UN CONTINENTE NUEVO
📓 Concepto clave — copia en tu cuaderno
Capitulación
Contrato firmado entre la Corona y un particular por el cual este se compromete a realizar una expedición por su cuenta y riesgo, a cambio de títulos, cargos y un porcentaje de las riquezas obtenidas.
📌 Guarden esta palabra. En el episodio 5 vuelve, con Pizarro.
Datos de expediente Estos tres datos no se dictan en clase. Los necesitas para completar tu Ficha E3. ⚡ DATO ① — La expedición zarpó del puerto de Palos de la Frontera el 3 de agosto de 1492. Las tres naves fueron la Santa María (una nao, no una carabela), la Pinta y la Niña. ⚡ DATO ② — El primer marinero en avistar tierra, el 12 de octubre de 1492, fue Rodrigo de Triana, desde la Pinta. La isla se llamaba Guanahaní y Colón la rebautizó San Salvador. ⚡ DATO ③ — El fraile Bartolomé de las Casas, que había sido encomendero y renunció a serlo, denunció el trato a los indígenas ante la Corona y logró que en 1542 se dictaran las Leyes Nuevas. También fue él quien copió y conservó el diario del primer viaje, cuyo original se per
El 12 de octubre de 1492, la expedición de Colón llegó a la isla de Guanahaní, que él rebautizó como San Salvador. Esta ilustración representa el primer encuentro entre los europeos y los pueblos indígenas del "Nuevo Mundo".
5

El primer laboratorio: las Antillas

Lo que ocurrió en La Española entre 1493 y 1520 importa por una razón concreta: ahí se ensayó el modelo que después se aplicó en México y en el Perú. Tres piezas.

La encomienda. Un grupo de indígenas quedaba «encomendado» a un español, que recibía su trabajo y su tributo y, a cambio, debía protegerlos e instruirlos en la fe. En el papel era una obligación mutua. En la práctica, sin control y con oro de por medio, funcionó como trabajo forzado.

Las epidemias. Viruela, sarampión y gripe llegaron con los europeos a poblaciones que nunca habían tenido contacto con esas enfermedades y no tenían defensas. Este fue el factor de mayor peso en la caída demográfica, y es importante entenderlo: no fue una decisión de nadie, fue una consecuencia biológica del contacto.

El resultado. La población taína de La Española se desplomó en pocas décadas. Las cifras exactas se discuten —las estimaciones de población inicial varían muchísimo entre historiadores— pero el desplome en sí no está en discusión.

🔍
Cómo trabaja un historiador acá: separa lo que sabemos (hubo un desplome demográfico, existieron epidemias, existió la encomienda) de lo que se discute (cuánta gente había al inicio, qué peso tuvo cada factor). Las dos cosas son historia; confundirlas no lo es.

Bartolomé de las Casas

Elaboración propia a partir de fuentes sobre la obra de Las Casas.

Llegó a La Española en 1502, con veintipocos años, a hacer fortuna. Recibió una encomienda y la administró como cualquier otro colono durante más de diez años.

En 1514, preparando un sermón, cambió de opinión. Renunció a su encomienda, liberó a los indígenas a su cargo y pasó el resto de su vida —murió a los noventa y dos— cruzando el Atlántico para discutir con la Corte.

Consiguió resultados concretos: las Leyes Nuevas de 1542. También escribió con cifras que hoy los historiadores consideran exageradas, y esas exageraciones fueron usadas después por potencias rivales de España para su propia propaganda.

Para reflexionar: ¿se puede tener razón en el fondo y equivocarse en los números? ¿Qué hacemos, como lectores, con una fuente así?
En las Antillas se ensayó el modelo colonial de la encomienda, por el cual los indígenas eran obligados a trabajar en condiciones de servidumbre a cambio de "protección" y evangelización. Esta ilustración representa la dura realidad de este sistema y sus consecuencias para la población local.
📌 Lo que debes recordar
  • Colón subestimó el tamaño de la Tierra. La discusión de la época no era sobre la forma del planeta, sino sobre su tamaño.
  • Las Capitulaciones de Santa Fe (17 de abril de 1492) convirtieron el proyecto en un contrato: títulos hereditarios y el 10 % de lo obtenido.
  • Fueron cuatro viajes: el primero de exploración, el segundo de colonización, el tercero termina con Colón preso, el cuarto con él enfermo y sin cargos.
  • Colón murió en 1506 creyendo que había llegado a Asia.
  • En las Antillas se ensayaron las tres piezas del modelo colonial: encomienda, evangelización y extracción de oro.
  • El desplome demográfico se explica sobre todo por las epidemias, sumadas al trabajo forzado y a la guerra. Las cifras iniciales se discuten; el desplome no.
📖 Glosario
🔍 Términos clave del episodio
CapitulaciónContrato entre la Corona y un particular para realizar una expedición por su cuenta y riesgo a cambio de títulos y un porcentaje.
EncomiendaInstitución por la que un grupo de indígenas quedaba a cargo de un español, que recibía su trabajo y tributo a cambio de protegerlos e instruirlos en la fe.
NaoBarco de carga más grande y pesado que la carabela. La Santa María era una nao.
TaínoPueblo que habitaba La Española, Cuba y Puerto Rico a la llegada de los europeos.
Leyes NuevasConjunto de normas dictadas en 1542 que limitaron la encomienda y prohibieron esclavizar a los indígenas.
Desplome demográficoCaída brusca y sostenida de la población de un territorio en un periodo corto.
🎬 Próximo episodio

Las Antillas dieron poco oro. Pero desde el continente llegaban rumores de una ciudad construida sobre un lago, más grande que cualquier ciudad de Europa. Alguien iba a ir a comprobarlo.

📝 Autoevaluación — 5 preguntas
No tiene nota. Son del mismo tipo que las del examen bimestral.
1. ¿En qué se equivocó Colón?
2. ¿Qué obtuvo Colón en las Capitulaciones de Santa Fe?
3. ¿Qué diferencia al segundo viaje del primero?
4. ¿En qué consistía la encomienda?
5. Sobre la caída de la población en las Antillas, ¿qué está documentado y qué se discute?
Misión E3 · para el cuaderno

La firma que cambió el mundo

A

La caza de los ⚡ datos

Los tres datos de la pestaña de Lectura, uno por línea:

✍️
Dato ① — [el dato completo con su fecha] — lo encontré en la sección N.° ___
Sin el número de sección, el dato no cuenta.
B

Tres viñetas: la negociación

Dibuja una tira de tres viñetas, ocupando media página como mínimo, sobre la firma de las Capitulaciones de Santa Fe. Cada viñeta con su globo de diálogo:

  • Viñeta 1 — Colón pide. En el globo va lo que Colón pedía, con sus palabras de hoy.
  • Viñeta 2 — La Corona responde. En el globo va qué ponía la Corona y por qué le convenía.
  • Viñeta 3 — El acuerdo. En el globo va qué se llevó cada parte.
🏷️
Debajo de cada viñeta, una línea de pie que empiece: «Esto lo saqué de la sección ___». Tres viñetas, tres pies.
C

¿Buen negocio para quién?

En tres líneas: si tú fueras el consejero de la reina, ¿le habrías recomendado firmar ese contrato? Da una razón a favor y una en contra, y después decide.

No hay respuesta correcta. Se califica que las dos razones sean reales y que la decisión sea tuya.

D

Tu respuesta a la pregunta motora

💬
«Un error de cálculo puede llevar a un gran descubrimiento porque ______________.»
📋 Rúbrica de la Misión E3
Se calificaLogrado (4)En proceso (2–3)Inicio (1)
A · Datos ⚡Los tres datos completos y con el número de sección correcto.Faltan uno o dos datos, o faltan los números de sección.No registró los datos.
B · Las viñetasLas tres viñetas cuentan la negociación con contenido correcto y los tres pies citan una sección real.Están las viñetas pero uno o dos pies no citan nada.Dibuja sin diálogo o con contenido inventado.
C · A favor y en contraLas dos razones son reales, están tomadas del episodio y decide con claridad.Da solo una razón o no decide.No argumenta.
D · ConclusiónExplica con sus palabras y conecta con lo trabajado.Escribe una frase correcta pero copiada del texto.No redacta o escribe algo sin relación.

🆘 Modo mínimo: si no llegaste, entrega A + D bien hechos. Eso es «en proceso», no cero.

Expediente · Ficha E3

Ficha E3 — 2.° Secundaria

⬇️ Descargar PDF

¿No ves la ficha en tu celular? Usa el botón Descargar PDF.

Ciencias Sociales · 2.° Secundaria · IEP San Juan de Barranco · 2026 · profeshima.org · Prof. Luis Shimabukuro